Mecaz, Sad Suresi 72
MECAZ
SAD SURESİ
71,72.Hani Rabbin bir zaman evrendeki güçlere, “Şüphesiz Ben çamurdan bir beşer oluşturucuyum. Onu düzgünleştirip bilgili hâle getirdiğim zaman derhal ona boyun eğip teslim olun” demişti.
Allah’ın gerçek anlamda üfürmeyeceği bilindiğine göre, “üfürmek” ifadesinin mecâz olduğu hemen anlaşılmaktadır. Üfürmek ise, mecâzen bir başkasına verilen şeyin en az miktarını ifade eder. Türkçe’de bu eylem “koklatmak” olarak yer almıştır. Bu durumdarûhun üfürülmesi, “çok az miktarda bilgi verilmesi, bilginin koklatılması” anlamına gelmektedir.
Nitekim İsrâ/85′de de, De ki: ““Vahy, Rabbimin işindendir. Size ise az bilgiden başka bir şey verilmemiştir.” denilerek, bu husus açıkça belirtilmiştir.
İşte Kur'an
Yorumlar -
Yorum Yaz